So wie ich das verstanden habe, ist das Versenden der Räder möglich, aber zu einem Preis, den ich eine absolute Frechheit finde.
Meine was von 250€ gesagt bekommen zu haben. Und wenn du Pech hast, und die Originalräder nicht im Auto mit Heim bekommst, bist du gearscht, da die BMW Welt keine Räder versendet. Empfangen ja, aber versenden nicht.... 
Daher, hast du schon alles richtig gemacht! Vielleicht hat dein Verkäufer das aus dem Grund auch nicht vorgeschlagen...... 
Auch, wenn die Räder isn Auto passen, die MA der BMW Welt sagen das ist zu gefärlich wie du das transportieren mlöchtest, wir lassen dich damit nicht fahren, dann hast du keine Chance. Dann bleiben die Räder da. Das Risiko, wenn die dich dann so damit fahren lassen liegt nämlich bei BMW. Und wenn dir/euch was passiert, sind die dran..... 
Ich habe/hatte auch meine bedenken wegen Ende November auto abholen und dann noch in München. 
Bei meinem Glück geht es da unten dann genau Rund. Ich hab auch 19" Sommerpellen drauf......
Gruß Eins-A-