Ich glaube eine saubere Lösung dafür gibt es nicht, ohne es über den Fahrmodus oder per Doppelbelegung einer anderen Taste zu machen.
Ich habe mir originale M1/M2 Tasten auf Kleinanzeigen besorgt und dazu ein Tastenmodul. Ich hab also nun in meinem F32 funktionierende M1 und M2 Tasten am Lenkrad. Geht natürlich nur, wenn du da wie ich sonst Blindschalter und keine Assistenten hast.
Allerdings kannst du die Tasten nicht wie beim richtigen M konfigurieren. Du steuerst also nur wieder die Fahrmodi wie am Fahrerlebnisschalter. M1 hoch, M2 runter in der Fahrmodusliste.
Ist beim mppsk wo die Klappe auch nur in Sport dauerhaft auf ist schon cool das dann übers Lenkrad aufzuschalten.
Der Einbau ist zumal auch kein Hexenwerk. Gibt genug Anbieter für so ein Kit und reichlich Einbaututorials auf YouTube.
Ich hab damals bei mnlasercutting bestellt. Kostete ca 100 Euro.