Servus ... ,
das Schwert wird außen an vier (jeweils zwei pro Seite) original Befestigungspunkten (mit längeren Schrauben, die im Lieferumfang dabei sind) verschraubt.
Danach müssen 16 ! Bohrungen (für Blindnieten, die ebenfalls im Lieferumfang dabei sind) über die gesamte Länge gebohrt werden.
Die Bohrungen sind im Schwert natürlich schon vorhanden.
Beim setzen der Bohrungen ist darauf zu achten, dass das Schwert an der Schürze anliegt!
Also immer schön hochdrücken, weil sonst beim vernieten die Bohrungen nicht fluchten und so entweder Spannungen oder Spalten entstehen.
Danach sollten beide Teile mit Gefühl vernietet werden, was auch in der Montageanleitung so aufgeführt ist.
Die Schürze muss dafür nicht demontiert werden, allerdings ist meiner Meinung nach einen Hebebühne ein Muss für die Montage.
So kann das Schwert perfekt ausgerichtet werden und auch beim vernieten und abzwicken der Stifte, tut man sich viel leichter.
Grüße,
Reinhard