... dass Photoshop die *.pdd Dateiendung sogar lesen kann. Ich besitze wegen mein Hobby diese Grafikbearbeitungssoftware Adobe Photoshop. ...
Ne PDD zu bearbeiten ist kein Thema, das Format ist schon aus 2002 bekannt und wurde später mal ersetzt.
Theoretisch müsstest du das original nehmen, bearbeiten und dann als original überschrieben. Im Idealfall so, dass die Datei das gleiche Format & Größe behält um evtl. Software-Fehler zu vermeiden.
Das Format bzw. die Datei dann in die HU zu bekommen dürfte schwieriger werden... Wie bereits beschrieben, müsstest du die SW von der HU kopieren und öffnen, hier ist jetzt abhängig, wie die SW aufgebaut ist.
Mit etwas glück, sind die Animationen & Grafiken in einem separaten Verzeichnis gespeichert und die SW ruft dieses Verzeichnis und die entsprechende Datei ab.
Wie du an die SW kommst, da bin ich persönlich allerdings raus, aber gehen tut alles, ich sag nur "Russland" ...