Ich weiß nicht, wie aktuell dieses Problem noch ist, aber bei meinem F30 hatte ich das Problem auch mal. Neue Felgen mit Reifen bei einem Reifenhändler bestellt, inkl. RDKS und dann wurden die Sensoren nicht erkannt. Gab ein ewiges hin und her, bis man festgestellt hat, dass bei meinem F30 das betreffende Steuergerät vom F10 verbaut ist. Also brauche ich die RDKS vom F10. Seither funktioniert es auch wieder. Unte runstanden hilft es, bei einem älteren Rädersatz einen Reifen runter zu machen und die Teilenummer des RDKS zu prüfen.
Das hört sich aber komisch an.
Also prinzipiell geht das, dass man das Steuergerät vom F10 und die Sensoren verbaut.
Aber wenn dein 335i von 08/2014 sein sollte (lt. deinem Profil), dann hat er dafür kein eigenes Steuergerät mehr, sondern schon das RDKS ohne Extra-Antenne (Steuergerät).
Es sei denn, es ist kein EU-Modell?