Ich verstehe den Bypass nicht als Bypass zum AGR, sondern nur als Bypass zum AGR Kühler!
Das heisst:
Bypass angeschaltet --> Warmes Abgas wird angesaugt
Bypass ausgeschaltet --> Abgas wird vom AGR Kühler gekühlt
Der Bypass schaltet nicht das AGR an sich ab. Er umgeht nur den Kühler.