Hatte das gleiche Thema bzgl. Kühlwasser(-verlust) letztes Jahr im April im B58.. leider als absolutes Unicorn.
Ursache war bei mir ein verzogener Zylinderkopf.
Habe von Werkstätten (eine gut befreundete, Nicht-BMW-Werkstatt) ebenfalls die Info erhalten,
dass die ZKD bei sowas seltenst das Problem ist, da wie oben geschrieben Metalldichtung die im Normalfall hält.
Somit vermutlich leider etwas größeres und vor allem teureres.