Da ich diesen 64GB-Stick von Kingston habe, habe ich gerade mal in deren FAQ gestöbert:
Es scheint einen undokumentierten (oder zumindest nicht ausdrücklich dokumentierten) Parameter in der cmd-Konsole für den Befehl "convert" zu geben, mit dem man ein NTFS-Volume von 64GB in ein FAT32-Volume von 64GB konvertieren kann (obwohl der Befehl laut Ausgabe von "convert /?" eigentlich nur für den umgekehrten Weg FAT32 => NTFS gedacht ist):
Siehe Screenshot im Anhang. Ungetestet.
Wenn's funktioniert, könnte man also doch mit Windows-Bordmitteln ein Laufwerk FAT32-"formatieren". Sogar IMO etwas einfacher als mit externen Tools den Umweg über 32GB-Partitionen zu gehen.
Wenn das mal jemand erfolgreich getestet hat, bitte Rückmeldung.