Die Anschaffungskosten sind hier der ausschlaggebende Faktor. Die Unterhaltskosten unterscheiden sich nicht so deutlich voneinander (den Benziner lasse ich jetzt mal außen vor). Wenn die Differenz in den Untehaltskosten zwischen 320d und 330d bei dir eine Rolle spielt, nimm den 320d und fahre den 330d nicht Probe. Anschließend willst du den 320d sowieso nicht mehr und läufst in einen finanziellen Engpaß. Rechne erst durch, ob der 330d in dein Budget passt. Nur dann würde ich ihn Probefahren und dann natürlich auch anschaffen.
Gruß Mario