Hier werden ja offenbar eine ganze Reihe impliziter Annahmen getroffen und wenig bis keine konkreteren Angaben zum Fahrprofil gemacht.
5.000 km/Jahr sagt ja erstmal nicht viel mehr über das Fahrprofil aus, außer "nicht täglich Langstrecke" - das geht rechnerisch einfach nicht auf. Ob das dann aber täglich 2x7, wöchentlich 2x50, monatlich 2x200 heißt oder einmal im Jahr 5.000 am Stück heißt ... Wie (un)sinnvoll die Wahl eines 335i dann im einen oder anderen Fall ist, kann man kaum pauschalisieren.
Von "ein oder zwei Mal 50km" als Einmalmaßnahme löst man auch keine langjährigen Ablagerungen oder sonst irgendwelche Probleme. Ein gewisser Kurzstreckenanteil lässt sich wohl kompensieren, wenn man regelmäßig längere Strecken dazunimmt, sodass Motor und Flüssigkeiten eine gewisse Zeit auf Betriebstemperatur laufen können.