Hallo Maja,
das liegt tatsächlich an den unterschiedlichen Produktlinien. Beim F1x und F3x waren 3er und 5er noch getrennt und haben daher auch unterschiedliche Steuergeräte und Funktionen.
Hast du das Evo2 als Navi oder das kleine Business?
Beim großen kannst du dir die Funktion High Guiding im Splitscreen einblenden lassen.
Da siehst du es so ähnlich wie du es möchtest, wenn es mal unübersichtlich wird mit den Kreuzungen.