Das die Hydrolager undicht werden ab einem gewissen Alter/Laufleistung ist nichts ungewöhnliches, im Prinzip ein bekanntes Verschleißteil.
Die Zugstreben kann man aber auch recht einfach selbst tauschen oder in einer freien Werkstatt tauschen lassen.
Eine Zugstrebe kostet 60-70€ von TRW, Delphi etc.
Je Seite 20min Arbeit vielleicht (oder ist das beim xdrive so viel komplexer als beim sdrive?)
800€ finde ich nicht wenig.