Auf Google Bilder findet man, dass das Vorderachsdifferential mit 75W85 Viskosität und API GL-5 angegeben wird.
Ich persönlich würde einfach ein 75W85 oder 75W90 mit API GL-5 einfüllen, wie z.B. Castrol Syntrax Longlife 75W90 oder Liqui Moly 75W90. Beides vollsynthetisch.
Ich übernehme aber keine Haftung 
Differentiale sind ja nicht so komplex wie Motoren. Aber ein Ölwechsel ist definitiv besser, als das "Lifetime-Öl" drin zulassen
Wenn ich den verlinkten Ölfinder mit "320xd" fütter kommt unter Vorderachsgetriebe: Bildschirmfoto 2023-01-01 um 22.04.53.png
Warum nicht einfach mal anrufen? Bitten ja ganz freundlich darum. Wird schon seine Gründe haben warum das da steht...
Was spricht dagegen, das zu kaufen das BMW vorgibt?
Ich habe letztes Jahr beim 330d das HA-Diff Öl gewechselt und das RAVENOL DGL SAE 75W-85 GL-5 LS verwendet. Es hat die BMW Hypoid Axle Oil G1 und G2 spec.
Werde es dieses Jahr dann beim 340 genau so machen, die Verschlusschraube ist sogar die Gleiche wie bei der HA
Edit: Wie viel kommt denn ins VA-Diff? an der HA waren es knapp 900 ml
75w-85 g2 für die Vorderachse.
Ca 700ml